次韵和石末公见寄五绝 其三

译文

春天充满了郊野平原，欢乐的意趣融合其中，野外的花朵和庭院的小草竞相展现出纤细和茂盛的姿态。唯独剩下陵上那青青的柏树，不会向东风改变它原来的容貌。

注释

秾（nóng）

花木繁盛。《诗·周南·桃夭》：‘桃之夭夭，灼灼其华。之子于归，宜其室家。桃之夭夭，有蕡其实。之子于归，宜其家室。桃之夭夭，其叶蓁蓁。之子于归，宜其家人。’这里用‘纤秾’来形容野花庭草的繁盛姿态。

陵

大土山；土丘。《尔雅·释地》：‘大阜曰陵。’这里指陵墓上的柏树。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，以野花庭草的竞相争艳与陵上青青柏的坚守不变形成鲜明对比，突出了柏树的坚韧和执着。情感表达上，通过描绘春天郊原的热闹与柏树的坚守，表达了对坚守自我、不随波逐流的精神的赞美。意境营造上，描绘出了春天郊原的生机勃勃与陵上柏树的宁静庄严，二者相得益彰，营造出一种独特的意境。主题思想上，以柏树为象征，表达了对坚守本质、不受外界影响的品质的推崇。

速览

《次韵和石末公见寄五绝 其三》是元代诗人刘基的作品，主题为写景、对比、抒情、象征。春满郊原乐意融，野花庭草竞纤秾。 惟馀陵上青青柏，不向东风改旧容。