诏书到日喜雨呈石末公
将军铁马高秋出，使者楼船渤海来。
甘雨恰随天诏下，冻云应与地图开。
枯黄背日纷纷落，细绿迎春苒苒回。
怅望山中多病客，坐看乌鹊绕庭梅。
甘雨恰随天诏下，冻云应与地图开。
枯黄背日纷纷落，细绿迎春苒苒回。
怅望山中多病客，坐看乌鹊绕庭梅。
译文
将军骑着铁马在深秋时节出征，使者乘坐楼船从渤海而来。甘甜的雨水恰好随着皇帝的诏书落下，凝聚的乌云也应和着地图的展开。枯黄的叶子背向阳光纷纷飘落，纤细的绿色在迎接春天慢慢回返。惆怅地遥望山中那多病的游子，静静地看着乌鸦喜鹊绕着庭院中的梅花盘旋。
注释
- 诏书（zhào shū）
- 皇帝下达的命令或文告，通常用于传达重要的政策、指示等。
- 冻云（dòng yún）
- 冬天凝聚而阴沉的云，常给人一种压抑的感觉。
- 枯黄（kū huáng）
- 干枯发黄的样子，通常形容叶子等在秋冬季节失去水分和生机后的状态。
- 细绿（xì lǜ）
- 纤细的绿色，形容新生的、柔嫩的绿色植物。
- 乌鹊（wū què）
- 乌鸦和喜鹊，在中国文化中常被视为吉祥或不吉祥的象征，这里可能暗示着某种情感或氛围。
赏析
这首诗在文学手法上运用了对比和烘托。将军出征与使者来朝的场景形成鲜明对比，展现出不同的氛围和意义。‘甘雨随诏下’烘托出诏书的重要性以及上天对百姓的眷顾。意境营造上，描绘了秋末冬初的景象，枯黄与细绿的对比，既有凋零的萧瑟，又有新生的希望，营造出一种复杂的意境。情感表达方面，通过对自然景象的描写，抒发了诗人对时局的感慨以及对山中多病客的惆怅之情。主题思想上，以自然现象喻人事，表达了对朝廷举措的关注和对民生的关切。
速览
《诏书到日喜雨呈石末公》是元代诗人刘基的作品，主题为写景、抒情、对比、烘托。将军铁马高秋出，使者楼船渤海来。 甘雨恰随天诏下，冻云应与地图开。 枯黄背日纷纷落，细绿迎春苒苒回。 怅望山中多病客，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品