雨中呈石末公

译文

去年的整个冬天都很暖和，没有下雨；今年的正月里却依然寒冷，还有余寒。大片的云朵低垂着，仿佛要压垮整个宇宙，细密的雪花纷纷扬扬地飘落在庭院的台阶上。准备好清水以便泛舟，酝酿着青色的泥土等待着淹没车辆。那些在路边辛苦的杨柳树，皱着眉头等待着太阳舒展。

注释

孟春

春季的第一个月，即农历正月。

庭除

庭院的台阶。庭，庭院；除，台阶。

泛舸

泛舟，使船在水面上漂浮。泛，漂浮；舸，大船。

酝酿

造酒的发酵过程，比喻做准备工作。此指准备青色的泥土。这里引申为准备、酝酿之意。

含颦

皱着眉头，形容忧愁的样子。颦，皱眉。

赏析

在这首诗中，作者通过细腻的笔触描绘了冬天的寒冷和雨雪交加的景象。意境上，营造出一种压抑而清冷的氛围，‘大云垂垂压宇宙，密雪衮衮飘庭除’，用‘垂垂’和‘衮衮’生动地写出了云的低沉和雪的密集，给人以强烈的视觉冲击。写作手法上，运用了拟人的修辞手法，如‘辛苦陌头杨柳树，含颦等待太阳舒’，将杨柳树赋予人的情感，仿佛它们也在忍受着寒冷，等待着温暖的到来，使诗歌更具感染力。情感表达方面，充分展现了作者对冬天寒冷和雨雪天气的感受，同时也透露出对春天到来的期待。主题上，以冬天的景象为切入点，表达了对自然变化的观察和思考。

速览

《雨中呈石末公》是元代诗人刘基的作品，主题为写景、抒情、拟人、冬日。去年三冬暖不雨，今年孟春寒有馀。 大云垂垂压宇宙，密雪衮衮飘庭除。 安排白水与泛舸，酝酿青泥容没车。 辛苦陌头杨柳树，…