杂诗四十首 其十七

译文

豺狼会吞食人的肉，蚊虻会吸食人的血。吞食人肉的很快就会死去，吸食人血的却不会停止。悲哀呀那露筋女，肉被吃光只剩下皮和骨头。谁说蚊虻微小，日积月累的腐蚀也能销蚀钢铁。

注释

豺狼（chái láng）

一种凶猛的野兽，常比喻凶恶残暴的人。在古代文学作品中常被用来象征邪恶的力量。

蚊虻（wén méng）

蚊子和虻虫，常见的吸血昆虫，这里象征着那些看似微小却能给人带来伤害的事物。

露筋女

传说中的女子，在露天下被蚊虻吸尽血肉而死，成为了一个象征着悲惨遭遇的典故。常被用来表达对弱者的同情和对邪恶的批判。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法，将豺狼食肉的短暂与蚊虻食血的持久进行对比，突出了蚊虻虽小但危害极大。情感表达上，通过对露筋女悲惨遭遇的描写，表达了对弱小者被欺凌的同情和对微小却能造成巨大危害之物的警惕。意境营造上，以豺狼和蚊虻的行为为背景，营造出一种阴森、恐怖的氛围。主题思想方面，警示人们不要忽视微小的事物，它们可能会带来意想不到的严重后果。

速览

《杂诗四十首 其十七》是元代诗人刘基的作品，主题为讽刺、对比、象征、同情。豺狼食人肉，蚊虻食人血。 食肉死须臾，食血死不辍。 哀哀露筋女，肉尽惟皮骨。 谁谓蚊虻微，积锈能销铁。