题杂画卷子
山川出云霓,溪谷藏虎豹。
枯树缯绫身,怪石磈礨貌。
竹枝如琅玕,烟雨昏幕罩。
梅花雪中开,的砾珠磊疱。
兰独称国香,姱丽最可乐。
荑纤草堪籍,伤覃棘能抓。
宋公学元晖,骇兽见腾䶂。
老班性嗜酒,藻思发馀酵。
丹丘泣龙髯,零落江湖棹。
颠王食败笔,得米动盈窖。
僧明本静者,一艺起众闹。
展卷见历历,聊足解喧嗃。
裁诗慕韩豪,琐细非所较。
枯树缯绫身,怪石磈礨貌。
竹枝如琅玕,烟雨昏幕罩。
梅花雪中开,的砾珠磊疱。
兰独称国香,姱丽最可乐。
荑纤草堪籍,伤覃棘能抓。
宋公学元晖,骇兽见腾䶂。
老班性嗜酒,藻思发馀酵。
丹丘泣龙髯,零落江湖棹。
颠王食败笔,得米动盈窖。
僧明本静者,一艺起众闹。
展卷见历历,聊足解喧嗃。
裁诗慕韩豪,琐细非所较。
译文
山川之中升腾出云霓,溪谷之中隐藏着虎豹。枯树如同披上了绫罗般的身躯,怪石呈现出怪异嶙峋的样貌。竹枝宛如琅玕美玉,烟雨笼罩着昏暗的幕布。梅花在雪中盛开,如同璀璨的珍珠般罗列。兰花独自被誉为国香,美丽无比最为令人喜爱。纤细的荑草可以用来垫坐,而带刺的荆棘却能伤人。宋公学习元晖,凶猛的野兽在画中仿佛要奔腾跳跃。老班生性嗜酒,才情的思绪如同发酵后的美酒般涌现。丹丘为龙髯哭泣,零落的江湖之舟。颠王吃着败笔,得到的米装满了地窖。僧人明本是个宁静的人,凭借一门技艺引发众人的喧闹。展开画卷看到历历在目的景象,姑且足以解除喧嚣的嘈杂。作诗仰慕韩愈的豪迈,这些琐碎之事并不值得计较。
注释
- 缯(zēng)绫
- 古代对丝织品的统称,这里用来比喻枯树的身躯,形象地表现出枯树的质感和形态。
- 磈礨(wěi lěi)
- 怪石嶙峋的样子,形容怪石的形状奇特、高低不平。
- 琅玕(láng gān)
- 像珠子的美石,常用来比喻竹子的色泽和质地,这里突出了竹枝的美丽。
- 的砾(dí lì)
- 明亮、鲜明的样子,描绘梅花在雪中盛开时的璀璨夺目。
- 姱(kuā)丽
- 美好、艳丽,用以形容兰花的美丽动人,突出其国香的美誉。
- 荑(tí)纤
- 细嫩的茅草,常用来比喻草木的纤细柔软,这里指荑草的纤细。
- 伤覃(shāng tán)
- 伤害、刺伤,这里形容荆棘的刺能伤人,表现出荆棘的特性。
- 腾䶂(téng yì)
- 奔腾跳跃的样子,描绘出画中凶猛野兽的动态,增加了画面的活力。
赏析
这首诗从多个方面展现了画卷的奇妙景象和丰富内涵。在文学手法上,运用了生动的比喻,如‘山川出云霓,溪谷藏虎豹’,将山川和溪谷的景象描绘得形象逼真,给人以强烈的视觉冲击;‘枯树缯绫身,怪石磈礨貌’中,把枯树比作缯绫,怪石比作磈礨,使静物充满了动态感。情感表达上,通过对各种景物的描绘,表达了对画卷所展现的自然之美的赞美和对画家技艺的钦佩。意境营造上,营造出了一种奇幻、清幽的氛围,让读者仿佛置身于画卷之中。主题思想方面,以画卷为载体,展现了世间万物的千姿百态,表达了对生活中美好事物的热爱和对艺术的追求。
速览
《题杂画卷子》是元代诗人刘基的作品,主题为写景、抒情、比喻、赞颂。山川出云霓,溪谷藏虎豹。 枯树缯绫身,怪石磈礨貌。 竹枝如琅玕,烟雨昏幕罩。 梅花雪中开,的砾珠磊疱。 兰独称国香,姱…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品