题陆放翁卖花叟诗后
君不见会稽山阴卖花叟，卖花得钱即买酒。
东方日出照紫陌，此叟巳作醉乡客。
破屋含星席作门，湿萤生灶花满园。
五更风颠雨声恶，不忧屋倒忧花落。
卖花叟，但愿四海无尘沙，有人卖酒仍卖花。
东方日出照紫陌，此叟巳作醉乡客。
破屋含星席作门，湿萤生灶花满园。
五更风颠雨声恶，不忧屋倒忧花落。
卖花叟，但愿四海无尘沙，有人卖酒仍卖花。
译文
您难道没有看见那会稽山阴的卖花老头，卖花得到钱就去买酒。东方的太阳升起照在大路上，这个老头已经成为醉乡中的客人。破败的屋子闪烁着星光，席子当作门，潮湿的萤火虫在灶边飞舞，满院子都是落花。五更时分狂风大作雨声凄厉，他不担心屋子倒塌而担心花掉落。卖花老头，只希望四海之内没有风尘沙，有人卖酒同时也卖花。
注释
- 会稽（kuài jī）
- 山名，在今浙江绍兴。这里代指卖花叟所在的地方。
- 紫陌（zǐ mò）
- 指京城的道路，这里泛指大路。
- 湿萤（shī yíng）
- 潮湿的萤火虫。萤火虫通常在夜晚活动，潮湿的环境更能体现卖花叟居住环境的简陋。
- 风颠（fēng diān）
- 狂风大作的样子。形容风雨交加的恶劣天气。
赏析
这首诗通过对卖花叟生活的描绘，展现出一种豁达、随性的人生态度。在写作手法上，运用了白描的手法，如‘破屋含星席作门，湿萤生灶花满园’，简洁而生动地勾勒出卖花叟居住环境的简陋。情感表达上，既有对卖花叟生活贫苦的同情，又有对他豁达心态的赞赏，‘不忧屋倒忧花落’一句，通过对比，突出了卖花叟对花的珍视。意境营造上，以‘五更风颠雨声恶’的恶劣环境为背景，更凸显出卖花叟的坚韧和对生活的热爱。主题思想上，表达了对和平生活的向往，希望四海无尘沙，人们能安居乐业，同时也反映出社会底层人民的生活状况。
速览
《题陆放翁卖花叟诗后》是元代诗人刘基的作品，主题为写景、叙事、抒情、闲适。君不见会稽山阴卖花叟，卖花得钱即买酒。 东方日出照紫陌，此叟巳作醉乡客。 破屋含星席作门，湿萤生灶花满园。 五更风颠雨…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品