懊憹歌 其二

译文

昨晚霜降的风刮起，吹进门户又吹动了帷幕。孩子啼哭让母亲心里酸楚，母亲忧愁孩子却并不知道。

注释

懊憹（ào náo）

烦恼、苦闷。这里表达母亲内心的忧愁和不安。

霜风（shuāng fēng）

霜降时节的风，多形容寒冷的风。

吹帷（chuī wéi）

吹动帷幕，描绘风的力量和场景的冷清。

赏析

这首诗从细腻的生活场景入手，通过‘霜风’‘吹帷’等景象营造出一种清冷的氛围，展现了母亲内心的酸楚与孩子的无知形成的鲜明对比，情感真挚而深沉。从写作手法上看，以日常的母子之情为题材，通过细节描写来触动读者的心灵。在意境上，简洁而富有感染力，让读者仿佛能感受到那寒冷夜晚中母亲的无奈与孩子的懵懂。主题上，突出了母爱的深沉与孩子成长过程中的懵懂，引发人们对亲情的思考。

速览

《懊憹歌 其二》是元代诗人刘基的作品，主题为亲情、细腻、对比、清冷。昨夜霜风起，入户复吹帷。 儿啼母心酸，母愁儿不知。