懊憹歌 其五

译文

男儿刚出生的时候，用蓬草做箭，用桑木做弓。到了年老的时候却开始思念家乡，心中的懊恼没有尽头。

注释

蓬矢桑弧（péng shǐ sāng hú）

蓬草做的箭，桑木做的弓。古代男子出生，常用此象征有远大志向。

老大

年老，年岁大。这里指到了人生的后期。

赏析

这首诗通过对比手法，将男儿初生时的豪情壮志（以蓬矢桑弧象征）与年老时的思家懊恼相映衬，深刻地展现了人生不同阶段的情感变化。从意境上看，营造出一种时光流转、心境变迁的氛围。情感表达上，细腻地刻画了人在年老时对家乡的深深眷恋以及年少时的豪情渐消后的无奈。主题上，探讨了人生历程中情感的起伏与转变，具有一定的普遍性和深刻性。

速览

《懊憹歌 其五》是元代诗人刘基的作品，主题为抒情、对比、思乡、人生感悟。男儿初生时，蓬矢桑弧弓。 老大却思家，懊恼无终穷。