大堤曲
大堤女儿颜如花，大堤堤上无豪家。
东家女作西家妇，夫能棹船女沽酒。
春去秋来年复年，生歌死哭长相守。
君不见襄阳女儿嫁荆州，撞钟击鼓烹肥牛。
楼船一去无回日，红泪空随江水流。
东家女作西家妇，夫能棹船女沽酒。
春去秋来年复年，生歌死哭长相守。
君不见襄阳女儿嫁荆州，撞钟击鼓烹肥牛。
楼船一去无回日，红泪空随江水流。
译文
大堤边的姑娘容颜像鲜花般娇艳，可是大堤上却没有富贵人家。东边的女子嫁给西边的男子，丈夫会划船，妻子会卖酒。春天过去秋天到来，一年又一年，活着唱歌死去哭泣，彼此长久相伴。你没看见襄阳的女子嫁到荆州去，敲钟击鼓烹煮肥壮的牛。楼船一去就没有回来的日子，红颜的泪水白白地随着江水流淌。
注释
- 棹船（zhào chuán）
- 划船。棹，划船的工具，这里用作动词，意为划船。
- 沽酒（gū jiǔ）
- 卖酒。沽，买或卖，这里指卖酒。
- 撞钟击鼓（zhuàng zhōng jī gǔ）
- 敲击钟鼓，古代举行盛大仪式时的一种行为，这里用来形容襄阳女儿出嫁时的热闹场面。
- 烹肥牛（pēng féi niú）
- 煮肥壮的牛，形容宴席的丰盛。烹，煮；肥，肥壮的。
赏析
这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，如大堤女儿的平凡生活与襄阳女儿的富贵生活形成鲜明对比，突出了不同阶层的生活差异。情感表达上，通过描写大堤女儿的平淡相守和襄阳女儿的离别之苦，展现了人们在生活中的各种情感。意境营造上，描绘了大堤的景象和生活的场景，营造出一种质朴而真实的氛围。主题思想方面，主要反映了不同阶层的生活状态和人们在生活中的情感经历，既有对平凡生活的坚守，也有对离别之苦的感慨。
速览
《大堤曲》是元代诗人刘基的作品，主题为叙事、对比、情感细腻、质朴生活。大堤女儿颜如花，大堤堤上无豪家。 东家女作西家妇，夫能棹船女沽酒。 春去秋来年复年，生歌死哭长相守。 君不见襄阳女儿嫁…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品