蒿里曲 其三

译文

山中的花朵在幽暗的环境中悲啼着子规鸟，鸟儿衔着纸钱挂在花枝上。山中游玩的人不要相互嘲笑，你们来到这里自然会明白其中的意味。

注释

冥冥（míng míng）

幽暗、昏暗的样子，形容山中环境的幽静和暗淡。

子规

杜鹃鸟的别称，常被视为悲伤、哀怨的象征，在诗中增添了哀伤的氛围。

纸钱

旧时祭祀时焚化的纸做的钱，在这里象征着对逝去之人的悼念。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了拟人的手法，赋予山花和子规鸟以人的情感，‘山花冥冥啼子规’生动地描绘出山中凄凉的氛围。情感表达上，通过子规啼叫和鸟衔纸钱的景象，传达出一种哀伤、神秘的情感。意境营造方面，‘山花冥冥’营造出幽暗、神秘的山中意境，让读者仿佛身临其境。主题思想上，可能是在感慨人生的无常和生死的神秘，以山中的景象来引发人们对这些问题的思考。

速览

《蒿里曲 其三》是元代诗人刘基的作品，主题为写景、抒情、意境营造、象征。山花冥冥啼子规，鸟衔纸钱挂花枝。 山中游人莫相笑，君到此中当自知。