江南曲 其一

译文

长江以北的垂杨还没有爆出新芽，长江以南的江水碧绿，繁花似锦。北方的人都称赞江南好，可是江南刚到就已经把这里当作自己的家了。

注释

垂杨（chuí yáng）

下垂的杨柳，常被用来描绘春天的景象，给人以柔美之感。

爆芽（bào yá）

指芽苞绽开，长出新芽，形象地表现出春天万物复苏的景象。

水绿（shuǐ lǜ）

形容江水呈现出碧绿的颜色，描绘出江南江水的清澈和富有生机。

万重（wàn chóng）

极言数量之多，这里指江南的繁花繁多，层层叠叠，展现出江南的繁华景象。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法，通过江北垂杨未发新芽与江南水绿万重花的鲜明对比，展现出江南春天的生机勃勃。从情感表达上，生动地体现了诗人对江南春色的喜爱和对江南的眷恋之情。在意境营造方面，描绘出一幅江南独特的春景图，江水碧绿，繁花绚烂，给人以清新、明媚的感觉。主题上，表达了江南的美好以及人们对江南的向往和归属感。

速览

《江南曲 其一》是元代诗人刘基的作品，主题为写景、抒情、对比、春景。江北垂杨未爆芽，江南水绿万重花。 北人尽道江南好，江南才到便为家。