咏史二十一首 其六

译文

燕昭王立志要报复齐国，在金台招揽英俊贤才。攻下齐国如同破竹子一样顺利，极大的耻辱在九泉之下得以雪洗。那六国的君主如同死灰一般的人，怎么能和他相提并论呢。奈何他骄傲之气充盈，妄想追求那神仙之术。安期生无法招来，即墨的战火已经燃起。辉煌的召公之业，却被他弃如浮烟。

注释

燕昭（yān zhāo）

燕昭王，战国时燕国国君，曾招贤纳士，使燕国富强，后致力于报仇雪耻。

金台（jīn tái）

燕昭王所筑之台，用于招揽贤才，后常以'金台'代指招贤之地。

六王（liù wáng）

指战国时期的齐、楚、燕、韩、赵、魏六国之王，燕昭王打败齐国后，六国实力大减。

安期（ān qī）

安期生，传说中的仙人，燕昭王曾期望能招来他以助其成就大业，此处借指追求虚幻之事。

即墨（jí mò）

齐国地名，燕昭王后期，因骄气盈满而导致即墨战火燃起，国家陷入危机。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，将燕昭王前期的励精图治与后期的骄奢妄为进行对比，突出了人物形象的转变。情感表达上，先是对燕昭王求贤若渴、报仇雪耻的赞扬，而后转为对他骄气盈满、追求神仙导致功业荒废的惋惜和批判。意境营造方面，通过描绘燕昭王的霸业兴衰，营造出一种历史的沧桑感和感慨万千的氛围。主题思想上，以燕昭王为典型，探讨了君主在成就功业过程中的心态变化以及其对国家命运的影响，警示后人要始终保持清醒的头脑，不可因一时的成功而骄奢忘本。

速览

《咏史二十一首 其六》是元代诗人刘基的作品，主题为怀古、批判、兴衰、对比。燕昭志报复，金台求俊贤。 下齐如破竹，大耻雪九泉。 六王死灰人，安可与比肩。 奈何骄气盈，妄想彼神仙。 安期不可致，即…