感寓六首 其三

译文

白露纷纷落下，打在树叶上，那凄凉的景象正是江海之秋的写照。江边有鸣叫的大雁，一声声地叫着，它究竟在寻求什么呢？稻谷和高粱一天天变得凋零稀疏，风雨只是徒增忧愁。

注释

白露（bái lù）

二十四节气之一，此时气温逐渐降低，空气中的水汽在地面或近地物体上凝结成白色细微的水滴。

江皋（jiāng gāo）

江边。皋，水边的高地。

噭噭（jiào jiào）

象声词，形容大雁的叫声，声音尖锐而悠长。

萧索（xiāo suǒ）

形容景物荒凉、衰败，这里指稻谷和高粱日渐凋零稀疏的样子。

离忧（lí yōu）

遭受忧愁，离，遭受；忧，忧愁。这里指风雨带来的忧愁。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了景物描写来营造氛围，如‘白露下木叶’‘江皋有鸣雁’等，通过对白露、木叶、鸣雁等景物的描绘，生动地展现了秋天的凄凉景象。情感表达上，诗人以雁自喻，表达了自身在乱世中追寻归宿却不得的无奈和忧愁，情感真挚而深沉。意境营造方面，‘凄凉江海秋’营造出了广阔而凄清的意境，让读者仿佛置身于秋天的江边，感受到那份萧瑟与孤独。主题思想上，主要表达了对乱世中人们生活艰难的感慨以及对自身命运的迷茫与思索。

速览

《感寓六首 其三》是元代诗人刘基的作品，主题为写景、抒情、凄凉、忧国。白露下木叶，凄凉江海秋。 江皋有鸣雁，噭噭安所求。 稻粱日萧索，风雨徒离忧。