次子中韵

译文

远远回忆起在韩山登山游览的地方，与故人分别已经过去了一年多。向南游玩好像进入了三湘的道路，向北仰望天空可以看到万里之遥。在花径中春风相伴携手而出，在郡城的夜雨中催促着点灯入睡。夜晚到来独自登上高楼眺望，剑气苍茫地在北斗星旁边。

注释

韩山（hán shān）

山名，可能是当地的一座名山，在诗人的记忆中有着重要的地位。

三湘（sān xiāng）

泛指湖南一带。相传湘水发源与漓水合流后称漓湘，中游与潇水合流后称潇湘，下游与蒸水合流后称蒸湘，总名三湘。

联袂（lián mèi）

手拉着手，并肩而行。形容诗人与故人一起出游的情景，体现出他们之间的亲密关系。

赏析

文学手法方面，全诗运用了回忆、联想等手法，通过回忆与故人在韩山的经历，以及对南游、北望等情景的描述，营造出一种悠远、深沉的氛围。情感表达上，既有对故人的思念之情，如‘故人离别动经年’，又有内心的孤独与壮志未酬的感慨，如‘夜来独上高楼望，剑气苍苍北斗边’。意境营造上，描绘了韩山、三湘、郡城等不同的地点，以及春风、夜雨等自然景象，构建出一幅丰富而又富有情感的画面。主题思想上，表达了诗人对过去的怀念、对远方的向往以及内心的复杂情感。

速览

《次子中韵》是元代诗人王翰的作品，主题为写景、抒情、回忆、孤独。遥忆韩山登览处，故人离别动经年。 南游似入三湘道，北上空瞻万里天。 花径春风联袂出，郡城夜雨促灯眠。 夜来独上高楼望，…