寿岂诗
有桥有谖，云有桥洋。
洋在堂之，阳岂弟君。
子令德不，爽文文如。
璊璁衡其，锵酌以旨。
酒以燕乐，我父兄瞿。
叔孝友寿，岂孔臧有。
谖奕奕在，堂之北岂。
弟君子令，德有赫饮。
御我族以，及我宾客。
瞿叔岂弟，斑裳赤舄。
寿具乐康，由尔令德。
洋在堂之，阳岂弟君。
子令德不，爽文文如。
璊璁衡其，锵酌以旨。
酒以燕乐，我父兄瞿。
叔孝友寿，岂孔臧有。
谖奕奕在，堂之北岂。
弟君子令，德有赫饮。
御我族以，及我宾客。
瞿叔岂弟，斑裳赤舄。
寿具乐康，由尔令德。
译文
有座桥梁有座萱草，云彩在桥的上方。萱草在殿堂的前方，和乐平易的君子。您有美好的品德，光辉灿烂文采斐然。美玉装饰着车衡，锵锵地斟满美酒。用酒来宴饮作乐，让我的父兄欢欣。叔父孝顺友爱长寿，实在是很美好。萱草在殿堂的北面，和乐平易的君子。您的品德显著，光彩照人。带领我的族人，以及我的宾客。叔父和乐平易，穿着斑斓的衣裳和红色的鞋子。寿命长久快乐安康，凭借您美好的品德。
注释
- 谖（xuān）
- 萱草，一种草本植物，古人以为可以使人忘忧。
- 岂弟（kǎi tì）
- 和乐平易，形容君子的品德。
- 璊（mén）
- 红色的美玉。
- 瞿（qú）
- 惊惧，此处可理解为欢欣。
- 臧（zāng）
- 善，美好。
赏析
从意境上看，整首诗营造出一种庄重、和谐的氛围，通过对桥梁、萱草等景物的描写，以及对君子品德和宴饮场景的刻画，展现出一幅家族和睦、欢乐喜庆的画面。写作手法上，多次重复‘岂弟’等词汇，强调了君子的品德，增强了诗歌的节奏感和韵律感。情感表达方面，充满了对君子的赞美和对家族和睦的祝愿，体现出一种深厚的情感。主题思想上，主要围绕着对君子品德的颂扬以及家族的欢乐祥和展开，表达了对美好生活的向往。
速览
《寿岂诗》是元代诗人杨维桢的作品，主题为写景、颂德、和谐、韵律。有桥有谖，云有桥洋。 洋在堂之，阳岂弟君。 子令德不，爽文文如。 璊璁衡其，锵酌以旨。 酒以燕乐，我父兄瞿。 叔孝友寿…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品