桑中妇操

译文

娶妻五个月后就到陈国去做官，五年后归来却还没去拜见双亲。在桑林之中见到了美人，我走出堂前想要相认，夫君却急匆匆赶赴沂水。秋天的水浸湿了我的身体，夫君却让我生气。妇人难道可以不讲情义，亲人又怎么可以不仁慈呢。

注释

沂（yí）

水名，发源于山东，流经江苏入海。这里指夫君赶赴的地方。

水沈

即水浸，指秋天的水浸湿了身体，描绘出一种凄凉的场景，烘托出妇人内心的感受。

赏析

这首诗在文学手法上，通过简洁的叙事，将夫妻之间的情感冲突展现得淋漓尽致。从情感表达来看，既有妇人对夫君久别不归的思念，又有见到美人时的内心波动，以及对夫君让自己生气的无奈，情感层次丰富。意境营造方面，以桑林这一常见的场景为背景，增添了一种质朴的氛围。主题思想上，主要探讨了夫妻之情与亲情之间的关系，以及在生活中面对各种情感冲突时的思考。

速览

《桑中妇操》是元代诗人杨维桢的作品，主题为叙事、情感冲突、质朴、夫妻情。娶妻五月即仕陈，五年归来未拜亲。 桑中见美人，我出堂前认，夫君走赴沂。 水沈我身秋，夫君令我嗔。 妇可不义，亲何可不仁。