菖蒲花辞

译文

黄色的花朵飘落，菖蒲花盛开。劝说君子饮用延续生命的酒，那金色的琵琶声如同雷声般响亮。晋州古城的铁瓮破裂，大人石点在燕子的翅膀上。在玉镜高台还没画完眉毛时，在蟠蛇阵前看着如同儿戏般的战斗。骑着马穿着戎装，祎衣穿在身上又有什么长短之分呢。长风在华桥上吹起，太阳在漳河河道落下。为了君子开始，为了君子结束，菖蒲花比不上美人草。

注释

菖蒲（chāng pú）

多年生水生草本植物，有香气，可供观赏。在古代文化中常被视为祥瑞之物。

晋州

古代地名，具体所指因时代而异，在诗中可能是特定的地域背景。

铁瓮（tiě wèng）

以铁为瓮，形容坚固。可能是晋州古城的某种防御设施或建筑特色。

大人石

具体所指不详，可能是当地的一处历史遗迹或标志性物体。

祎衣（yī yī）

古代皇后的礼服，这里可能是一种象征，代表着某种高贵的身份或地位。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了丰富的意象，如黄花、菖蒲花、晋州古城、大人石等，营造出一种古朴而神秘的氛围。情感表达上，既有对时光流逝的感慨，如‘黄花落，菖花开’，又有对战争场景的描绘，如‘蟠蛇阵前看儿戏’，展现出复杂的情感。意境营造方面，通过对不同场景的描写，如古城、高台、河道等，构建出一幅宏大而又细腻的画面。主题思想上，可能是在感慨人生的无常和世事的变幻，同时也对美人与菖蒲花进行了对比，引发人们对美与价值的思考。

速览

《菖蒲花辞》是元代诗人杨维桢的作品，主题为写景、抒情、叙事、怀古。黄花落，菖花开。 劝君续命酒，金琶声若雷。 晋州古城铁瓮裂，大人石点燕攴面。 玉镜高台画眉未，蟠蛇阵前看儿戏。 马上走…