桃花犬

译文

从前有一只桃花犬，它的孝义在宫廷中都闻名。如今这只桃花犬，在吴家用它的生命孕育了后代。桃花犬的孩子，母亲病重跌倒无法起身，这三个孩子，一个个都像是在悲伤啼哭。有一只孩子，衔着食物喂母亲，母亲吃了食物。孩子刚出去，奔跑一会儿就回来，睡在母亲身边一刻也不离开。吴老人，活到了一百岁，五代孙，穿着五彩斑斓的衣服。门前的荆树不分枝，柱子下并蒂生长着灵芝。吴家的孝慈影响到了草木，何况你这只桃花犬是有灵性的。喔喔叫的枭獍之子，弄脏了我的宫殿，撕裂了我的天地四方，社会风气一天天变坏无法支撑。歌唱桃花犬，作为家族的喜庆。吴家的孩子，应当掌管政权。桃花犬众多，却变成了枭獍。

注释

踣（bó）

跌倒，摔倒。在这里描绘桃花犬的母亲病重无法起身的情景。

期颐（qī yí）

指人活到一百岁。诗中用来形容吴老人的高寿。

枭獍（xiāo jìng）

传说中的恶鸟猛兽，常用来比喻恶人或凶恶的人。此处指变坏的吴家后代。

甡（shēn）

众多的样子。形容桃花犬众多。

赏析

这首诗通过对桃花犬及其后代的描写，展现了孝义的力量以及对社会风气变坏的感慨。在写作手法上，运用了对比，如从前桃花犬的孝义与如今枭獍之子的恶行相对比，突出了主题。情感表达上，既有对桃花犬孝义的赞美，也有对社会风气变坏的忧虑和批判。意境营造上，描绘了一幅家庭和睦、孝慈满溢的画面，与后来社会风气的败坏形成鲜明反差，让人深思。主题思想上，强调了孝慈的重要性以及社会风气对后代的影响。

速览

《桃花犬》是元代诗人杨维桢的作品，主题为孝义、对比、情感抒发、意境反差。昔桃花，孝义闻天家，今桃花，生子在吴家。 桃花子，母病踣不起，三子者，累累若悲啼。 有一子，衔食哺母母食之。 子始出，…