江南弄七首 其七

译文

巫山高耸而巫峡悠长，瑶姬出来起舞朝云飞翔，翠绿的花朵摇曳着金色的枝丫光芒。那金色枝丫的光芒，红色的叶子鲜艳，宝鸡作为使者凤凰作为骖乘，去雨来风欢乐无穷。

注释

岧峣（tiáo yáo）

形容山势高峻，这里描绘巫山的高耸。

婹袅（yāo niǎo）

形容花朵摇曳多姿的样子，生动地表现出翠绿花朵的动态美。

赩（xì）

红色，这里形容丹叶的颜色鲜艳。

骖（cān）

古代驾车时位于两旁的马，在诗中意为凤凰作为骖乘，增添了诗歌的神话色彩和华丽感。

赏析

此诗从意境上营造出了一种奇幻、浪漫的氛围。写作手法上，通过对巫山、瑶姬等神话元素的描绘，营造出神秘的氛围，如‘瑶姬出舞朝云翔’，将神话人物与自然景象相结合，增加了诗歌的奇幻色彩。情感表达上，展现出一种欢乐、愉悦的情绪，‘去雨来风乐无极’充分体现了这种情感。从主题思想来看，可能是对自然美景和神话传说的赞美，以及对欢乐生活的向往。

速览

《江南弄七首 其七》是元代诗人刘基的作品，主题为写景、神话、浪漫、欢乐。巫山岧峣巫峡长，瑶姬出舞朝云翔，翠葩婹袅金支光。 金支光，丹叶赩，宝鸡为使凤为骖，去雨来风乐无极。