琅琊王歌 其二

译文

穿着绣着金线的香罗衣，在春天的阳光下采摘花朵。花朵长得太高无法折下，只能空着手踏着绿色的莎草回家。

注释

罗（luó）

一种质地轻薄而有花纹的丝织品。在古代常被用来制作衣物，如诗中的‘香罗金缕衣’，描绘出衣物的精美。

春晖（chūn huī）

春天的阳光，常用来象征春天的温暖和生机。这里指在春天的阳光下进行采花的活动，增添了诗意和美好的氛围。

赏析

从文学手法来看，通过对人物穿着香罗金缕衣去采花这一行为的描写，生动地展现了人物的形象和生活场景。情感表达上，流露出一种无奈和失落，想要采摘花朵却因太高而不得，只能无奈离去，体现出一种淡淡的惆怅之情。意境营造上，描绘了春天阳光下的美好景象，与人物未能如愿采摘花朵的失落形成鲜明对比，营造出一种既美好又略带遗憾的意境。主题思想方面，或许反映了生活中的一些无奈和不如意，即使有着美好的追求，也常常会因为各种原因而无法实现。

速览

《琅琊王歌 其二》是元代诗人刘基的作品，主题为写景、抒情、对比、无奈。香罗金缕衣，采花采春晖。 花高折不得，空步绿莎归。