乌啼曲

译文

真奇怪那乌鸦鸟啊，它的叫声让人不喜欢。它为何这么喜欢聒噪，故意去博取主人的嗔怒呢？

注释

乌啼（wū tí）

乌鸦鸣叫。在古代文学中，乌鸦常被视为不吉祥的象征，其叫声也往往给人带来不好的感受。

彊聒（qiáng guō）

强行聒噪，不停地吵闹。这里突出了乌鸦叫声的烦人，让人感到厌烦。

嗔（chēn）

生气，发怒。诗人用‘博主人嗔’来形容乌鸦故意惹主人生气，增加了诗歌的趣味性和生动性。

赏析

这首诗运用了拟人的写作手法，将乌鸦比作喜欢聒噪、故意博取主人嗔怒的形象，生动地表达了诗人对乌鸦叫声的不满和厌恶之情。通过对乌鸦行为的描写，营造出一种烦躁、不悦的意境，主题围绕着对乌鸦聒噪叫声的反感展开，从侧面反映出诗人当时的心境可能较为烦躁。

速览

《乌啼曲》是元代诗人刘基的作品，主题为写景（无）、抒情（厌恶）、写作手法（拟人）、体裁（五言古诗）。可怪乌鸦鸟，鸣声不喜人。 如何好彊聒，故博主人嗔？