吴歌 其二

译文

承蒙郎君顾盼，心中感激郎君的怜爱，原本打算欢乐愉悦地相伴百年。明月如同心中的情意，花儿如同脸庞，花容美丽圆满如同月亮团圆。

注释

承

承蒙，接受，这里表示女子接受了郎君的顾盼和怜爱。

顾盼

回头看，泛指看，这里形容郎君对女子的关注和注视。

准拟

打算，准备，此处表达女子原本的打算和期望。

花容

女子的容貌，常用来形容女子美丽的容颜。

月团圆

月亮圆满，象征着家庭的团圆和美满，在这里寓意着女子希望与郎君的婚姻生活幸福圆满。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了比喻的修辞，将明月比作心，花儿比作面，生动形象地表达了女子对郎君的深情以及对美好婚姻的期待。情感表达上，细腻地展现了女子在得到郎君顾盼和怜爱的时候，内心的喜悦与对未来百年欢娱生活的憧憬。意境营造上，明月、花朵等意象营造出了一种温馨、美好的氛围，让读者仿佛能感受到女子心中的甜蜜。主题思想方面，主要表达了女子对爱情的渴望和对美好婚姻的向往。

速览

《吴歌 其二》是元代诗人刘基的作品，主题为抒情、爱情、意境美、比喻。承郎顾盼感郎怜，准拟欢娱到百年。 明月比心花比面，花容美满月团圆。