竹枝歌 其八

译文

昨晚的星光映照在潮湿的泥土上，到了五更天依旧是凄凄沥沥地下着雨。让人懊恼的是人心难以揣测度量，明明说在东方却又在西方。

注释

湿泥（shī ní）

潮湿的泥土，通常用来形容环境的湿润和冷清。

凄凄（qī qī）

形容寒凉、凄凉的样子，这里用以描绘雨势的凄冷。

懊恼（ào nǎo）

烦闷、苦恼，表达了作者因人心难测而产生的负面情绪。

测度（cè duó）

推测、估量，强调人心的难以捉摸和难以准确判断。

赏析

这首诗在文学手法上，通过对昨夜星光和五更雨的描写，营造出一种凄清、迷蒙的氛围，为后文人心难测的感慨做了铺垫。情感表达上，以细腻的笔触展现了作者对人心难测的无奈和懊恼之情，让人感同身受。意境营造方面，'星光照湿泥'与'雨凄凄'的景象组合，勾勒出一幅黯淡、潮湿的画面，增强了诗歌的感染力。主题思想上，以生活中的小事引出对人心的思考，让读者深刻体会到人心的复杂和难以捉摸。

速览

《竹枝歌 其八》是元代诗人刘基的作品，主题为写景、抒情、意境营造、人心主题。昨夜星光照湿泥，五更依旧雨凄凄。 懊恼人心难测度，说道东方却在西。