渔樵问荅

译文

樵夫问渔夫，江湖上的风波如此险恶，哪里比得上我们这些砍柴的人，没有忧愁，吃着野菜就很满足。渔夫回答樵夫，山中都有什么呢？不如摇着小船，捕到鱼就去换酒喝。

注释

茹藜藿（rú lí huò）

吃野菜。藜藿，泛指粗劣的饭菜。

擢扁舟（zhuó biǎn zhōu）

摇着小船。擢，摇动；扁舟，小船。

沽酒（gū jiǔ）

买酒。沽，买。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法，将江湖的风波险恶与山中采薪人的无忧生活相对比，突出了樵夫对宁静生活的向往；同时也通过渔夫对山中生活的描述，展现了一种洒脱自在的意境。情感表达上，体现了渔夫和樵夫对不同生活方式的选择和满足，表达了他们对平淡、自由生活的追求。从主题思想来看，强调了生活态度的差异，无论身处江湖还是山中，都能找到属于自己的快乐。

速览

《渔樵问荅》是元代诗人刘基的作品，主题为写景、对比、洒脱、自由。樵问渔，江湖风波恶，何似采薪人，无忧茹藜藿。 渔荅樵，山中何所有，未若擢扁舟，得鱼即沽酒。