中华诗词宝库

宝林同讲师渴马图歌

元 · 刘基
天厩马,神龙姿,目如明星耳如锥。
拳花鬉毛云陆离,扬鬐掉尾赪虹飞。
天厩马,闲且骄,絷以青丝勒以鏣。
渴不得饮瑶池泉,饥不得食琼田苗。
豆粟不实中肠枵,口不能语足屡蹻。
天厩马,壮且武,食主之食须报主。
莝秣失时,罪在牧圉。
无如宋牂怨不得嚼咀,丧厥元戎殄师旅。
天厩马,尔不闻。
赵国廉将军一饭斗米肉十斤,被甲据鞍走若云。
北斩栗腹西拒秦,负荆谢蔺不为身,至今天下称良臣。
又不闻汉季刘荆州,有牛千斤角曲觓,啖食十倍于常牛,负重不若一牝麀。
老蹒度江俘楚囚,骨肉解割庖刃游。
天厩马,饱尔食,草间封狼逭诛殛,威弧拨剌矢不直。
嗟尔神骏须尽力,他年定遇田子方,枥上优游终主德。

译文

皇家马厩中的马,有着神龙般的姿态,眼睛像明亮的星星,耳朵像锥子。卷曲的鬃毛和毛发像云彩般斑斓,扬起鬃毛、摆动尾巴,像红色的彩虹在飞翔。皇家马厩中的马,悠闲且骄傲,用青色的丝绳束缚着,用马嚼子勒着。口渴却不能喝瑶池的泉水,饥饿却不能吃琼田的幼苗。豆子和粟米不饱满,肚子饿得咕咕叫,嘴巴不能说话,脚却不停地颤抖。皇家马,强壮且威武,吃主人的食物就必须报答主人。草料供应不及时,罪过在放牧的人。就像宋国的牂羊因为怨恨而不能咀嚼,导致主将阵亡、军队覆灭。皇家马,你没听说过。赵国的廉将军一顿饭能吃一斗米、十斤肉,穿上铠甲、骑上马鞍奔跑起来像云彩一样。在北方斩杀栗腹,在西方抵御秦国,背着荆条向蔺相如请罪不是为了自己,到现在天下人都称赞他是良臣。又没听说过东汉末年的刘荆州,有一头牛有一千斤重、牛角弯曲,吃的食物是普通牛的十倍,负重却不如一头母鹿。年老蹒跚地渡过长江成为楚国的俘虏,身体被分割,菜刀在上面游动。皇家马,让你吃饱,草丛中的封狼逃避惩罚,强弓射出的箭不直。感叹你这神奇的骏马必须尽力,将来一定能遇到田子方,在马厩中悠闲地生活,最终彰显主人的品德。

注释

天厩(tiān jiù)
皇家的马厩,古代帝王养马的地方。
拳花(quán huā)
马鬃卷曲的样子。
鬉毛(máo)
马颈上的长毛。
陆离(lù lí)
色彩繁杂的样子,这里形容马的毛发斑斓。
扬鬐(yáng qí)
扬起马的鬃毛。鬐,马的鬃毛。
赪虹(chēng hóng)
红色的虹,形容马摆动尾巴时的景象。赪,红色。
絷(zhí)
拴住,束缚。这里指用丝绳束缚马。
鏣(biāo)
马嚼子。
枵(xiāo)
空虚,这里指肚子饿。
蹻(jiǎo)
举足,抬脚,这里形容马脚不停地颤抖。
牧圉(mù yǔ)
放牧牲畜的人,这里指负责照料马的人。
牂(zāng)
母羊。这里可能是比喻马的某种状态或遭遇。

赏析

这首诗从多个角度描绘了皇家马的形象和命运,运用了生动的比喻和对比手法。通过对马的姿态、饮食、行为等方面的描写,展现了马的神性和威武。同时,通过引用廉颇和刘荆州的故事,对比出不同人物的品质和命运,使诗歌更具内涵。意境上,营造出一种宏大、悲壮的氛围,让读者感受到皇家马的尊贵与无奈。主题上,强调了马的价值和责任,以及对良臣和英雄的赞美。

速览

《宝林同讲师渴马图歌》是元代诗人刘基的作品,主题为咏物、对比、悲壮、赞美。天厩马,神龙姿,目如明星耳如锥。 拳花鬉毛云陆离,扬鬐掉尾赪虹飞。 天厩马,闲且骄,絷以青丝勒以鏣。 渴不得饮瑶池泉,…

标签:咏物对比悲壮赞美寓意
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析) 或继续浏览下方的相关作品