杂诗四十首 其三十
神仙不世出，蟪蛄笑蜉蝣。
嘉禾旷膏泽，稊稗矜有秋。
驱马将焉往，荆棘满崇丘。
玄阴结严冬，芳意坐自遒。
鸿鹄从何来，哀鸣声啾啾。
愿欲适县圃，路阻迷所投。
况我孱懦成，引领空忧愁。
嘉禾旷膏泽，稊稗矜有秋。
驱马将焉往，荆棘满崇丘。
玄阴结严冬，芳意坐自遒。
鸿鹄从何来，哀鸣声啾啾。
愿欲适县圃，路阻迷所投。
况我孱懦成，引领空忧愁。
译文
神仙不会在世间频繁出现，蟪蛄常常嘲笑蜉蝣的生命短暂。优良的嘉禾被闲置在缺少滋润的地方，稊稗却自夸能有好的收成。驱赶着马匹不知道该往哪里去，荆棘布满了高高的山丘。深沉的阴云结成了严冬，美好的意趣自然而然地变得遒劲。鸿鹄从哪里飞来，哀伤的鸣叫声啾啾作响。原本希望能到达神仙居住的县圃，却道路阻隔迷失了方向。更何况我这样孱弱怯懦的人，伸长脖子只是徒然地忧愁。
注释
- 蟪蛄（huì gū）
- 一种寿命很短的昆虫，春生夏死或夏生秋死。
- 蜉蝣（fú yóu）
- 是一种昆虫，生存期很短，古人说它朝生暮死。常用来比喻微小的生命或浅薄的见识。
- 嘉禾（jiā hé）
- 生长特别茁壮的禾稻，古人视为吉祥的征兆。常用来比喻优秀的人才或美好的事物。
- 稊稗（tí bài）
- 稊是像稗的草，稗是一种类似谷子的杂草。常用来比喻品质低劣的人或事物。
- 县圃（xuán pǔ）
- 传说中神仙居住的地方。
- 孱懦（chán nuò）
- 软弱胆小。
赏析
在文学手法上，此诗运用了对比的手法，如‘神仙不世出’与‘蟪蛄笑蜉蝣’，‘嘉禾旷膏泽’与‘稊稗矜有秋’，突出了世间的不公和生命的差异。情感表达方面，诗人通过描绘艰难的处境和内心的忧愁，表达了对命运的无奈和对美好事物难以实现的感慨。意境营造上，‘荆棘满崇丘’‘玄阴结严冬’等描绘出了一幅荒凉、寒冷的景象，烘托出诗人内心的孤寂和忧愁。主题思想上，这首诗主要表达了诗人在困境中对理想和美好事物的向往，以及因无法实现而产生的痛苦和无奈。
速览
《杂诗四十首 其三十》是元代诗人刘基的作品，主题为写景、抒情、对比、忧国忧民。神仙不世出，蟪蛄笑蜉蝣。 嘉禾旷膏泽，稊稗矜有秋。 驱马将焉往，荆棘满崇丘。 玄阴结严冬，芳意坐自遒。 鸿鹄从何来，哀…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品