明斋诗为湖广陈进士赋

译文

有客人从于阗这个地方来，送给我一块直径一尺左右的玉璧。那玉璧的光芒直照云霄银河，闪耀出五彩斑斓的光芒。把它放在昏暗的屋子里，鬼魅都纷纷退避。我希望拿着它来照亮自己的身心，而不是用来照亮别人。

注释

于阗（yú tián）

古代西域国名，在今新疆和田一带，以出产美玉等闻名。

晶光

晶莹闪烁的光芒，形容玉璧表面的光泽明亮。

云汉

银河，这里形容玉璧的光芒仿佛能直上云霄，直达银河。

璀璨

光彩鲜明耀眼，描绘玉璧发出的五彩斑斓的光芒十分夺目。

辟易

退避，这里指鬼魅看到玉璧后都纷纷退散。

赏析

在文学手法上，运用了对比的手法，以玉璧置于暗室中能驱鬼魅，与不用来照人形成对比，突出了其自我照身的价值。情感表达上，体现了诗人对自身品德修养的追求，希望借助玉璧的光芒来审视自己，提升自我。意境营造上，通过描绘玉璧的晶光和璀璨，营造出一种神秘而高贵的氛围。主题思想上，以玉璧为象征，表达了诗人对内在品德修养的重视和对自我完善的渴望。

速览

《明斋诗为湖广陈进士赋》是元代诗人刘基的作品，主题为写景（无实际写景内容，主要写玉璧）、咏物、寓意、修身。客从于阗来，遗我盈尺壁。 晶光射云汉，璀璨生五色。 置之暗室中，鬼魅皆辟易。 愿持自照身，不用持照人。