张子英闲止斋三首 其一
鸟飞止茂林,鱼游止深渊。
步止辞跲踬,语止绝悔愆。
䗂蝓升高壁,朽壳消腥涎。
夸父逐羲和,渴死大道边。
所以知止者,不为物所牵。
摆落尘网婴,寂寞守自然。
悠悠观群动,默默全吾年。
步止辞跲踬,语止绝悔愆。
䗂蝓升高壁,朽壳消腥涎。
夸父逐羲和,渴死大道边。
所以知止者,不为物所牵。
摆落尘网婴,寂寞守自然。
悠悠观群动,默默全吾年。
译文
鸟儿在茂盛的树林中栖息,鱼儿在深深的潭水中游弋。行走时避免跌倒,说话时避免悔恨过失。蚰蜒爬上高壁,腐朽的外壳消解了腥臭的唾液。夸父追逐太阳,渴死在大道旁边。因此懂得适可而止的人,不会被外物所牵累。摆脱尘世的束缚,寂寞地坚守自然之道。悠悠地观察世间万物的动静,默默地保全自己的年岁。
注释
- 跲踬(jiá zhì)
- 行走时跌倒,比喻做事不顺利。出自《诗经·小雅·小弁》:‘无逝我梁,无发我笱。我躬不阅,遑恤我后。’
- 愆(qiān)
- 过失,罪过。如‘莫见乎隐,莫显乎微,故君子慎其独也。喜怒哀乐之未发,谓之中;发而皆中节,谓之和。中也者,天下之大本也;和也者,天下之达道也。致中和,天地位焉,万物育焉。’
- 䗂蝓(yóu yú)
- 即蚰蜒,一种节肢动物,形似蜈蚣而略小。常生活在阴暗潮湿的地方。
- 羲和
- 中国古代神话中的太阳女神与制定时历的女神,传说她驾着六条龙拉的车子在天空驰骋,为人间带来光明和四季的更替。
- 尘网
- 比喻尘世的束缚。出自陶渊明《归园田居·其一》:‘误落尘网中,一去三十年。’
赏析
此诗在写作手法上,运用了对比和象征。以鸟鱼栖息游弋的自然之境与夸父的执着追求相对比,象征着不同的人生态度。通过描写蚰蜒爬上高壁等细节,营造出一种细微而又富有哲理的意境。情感表达上,体现了诗人对适可而止、坚守自然的崇尚之情,以及对那些被物欲所牵之人的警醒。主题思想在于引导人们要懂得适时停下,不被外界所左右,在寂寞中守护内心的宁静与自然。
速览
《张子英闲止斋三首 其一》是元代诗人刘基的作品,主题为写景(自然)、哲理(适可而止)、抒情(崇尚自然)、象征(对比)。鸟飞止茂林,鱼游止深渊。 步止辞跲踬,语止绝悔愆。 䗂蝓升高壁,朽壳消腥涎。 夸父逐羲和,渴死大道边。 所以知止者,不…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品