耕云诗三首 其一 为堵无傲作

译文

青山是多么曲折绵延，白云自然是悠悠飘荡。几亩田地幸好可以耕种，除此之外还有什么可追求的呢。整理农具等待及时雨，扛着锄头前往东边的田地。和暖的风轻拂着兰草和蕙草，树林和草丛中传来布谷鸟的鸣叫声。我的麦子已经长得很茂盛，我的禾苗也十分油绿。靠自己的力气劳作是分内该安享的，只希望每年都有好收成。官府的租税及时交足，用美酒暂且相互酬谢。

注释

逶迤（wēi yí）

形容道路、山脉、河流等弯弯曲曲、连绵不绝的样子。这里描绘青山的曲折绵延之态。

整耨（zhěng nòu）

整理农具，锄草等劳作。‘整耨候时雨’即整理农具等待适宜的雨水来进行农事活动。

东畴（dōng chóu）

东边的田地。‘荷锄适东畴’表示扛着锄头前往东边的田地去劳作。

凯风（kǎi fēng）

和暖的风。常用来比喻仁惠的教化或良好的风尚。此处形容吹拂着兰蕙的和风。

菶菶（běng běng）

草木茂盛的样子。‘我麦既菶菶’描绘麦子长得茂盛的情景。

油油（yóu yóu）

形容禾苗肥壮、生机勃勃的样子。‘我禾亦油油’即禾苗长得十分油绿有生机。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了白描的手法，如‘青山何逶迤，白云自悠悠’，简单几笔就勾勒出青山白云的景象，给人以清新自然之感。情感表达上，诗人通过对耕种生活的描写，表达了对田园生活的满足和对劳动的热爱，‘食力分所安，但愿岁有秋’一句，直接道出了自己安于靠自己的力气生活，只盼丰收的心愿。意境营造上，‘凯风拂兰蕙，林薄鸣鸤鸠’营造出了一种和乐、宁静的氛围。主题思想上，主要体现了对田园生活的赞美以及对劳动成果的期盼，同时也流露出对官府租税及时缴纳后的轻松愉悦之情。

速览

《耕云诗三首 其一 为堵无傲作》是元代诗人刘基的作品，主题为写景、田园、抒情、劳动。青山何逶迤，白云自悠悠。 数亩幸可耕，此外更何求。 整耨候时雨，荷锄适东畴。 凯风拂兰蕙，林薄鸣鸤鸠。 我麦既菶菶，我…