旅兴 其三十七

译文

少年时期不相信自己会老去，对老人所说的话感到奇怪。匆匆之间，老年已经来到眼前，却回忆起少年时期的过错。流逝的河水不能再回流，太阳和月亮日夜不停地奔跑。忧愁的思绪聚集在心中，郁结的气息像乌云一样聚集。试着向少年讲述这些，他们听了也会感到茫然。回头对少年们说，听听我用你我相称的篇章。你们还没有到我年老的时候，我曾经也像你们一样美好。劝你们不要厌恶我，不要让别人怜悯你们。

注释

愆（qiān）

过失，罪过。在诗中指少年时期所犯的过错。

乌兔

古代神话中常以乌指代太阳，兔指代月亮。这里借乌兔日夜奔忙来形象地表现时光的流逝。

耄（mào）

指八九十岁的年纪，年老。诗中用来与少年相对，强调人生的不同阶段。

方寸

指心。古人认为心的位置在胸腔中央，大小如方寸之地，故以方寸指代心。这里表示忧愁的思绪聚集在心中。

赏析

此诗在文学手法上，运用了对比的手法，如少年时不信老与老年时忆少年愆的对比，以及少年与老年状态的对比，深刻地展现了时间的流逝和人生的变迁。情感表达上，通过对少年和老年的感慨，抒发了对时光易逝的无奈和对人生的思考，情感真挚而深沉。意境营造方面，以'逝川'和'乌兔'等意象，营造出一种时光匆匆、不可逆转的氛围，让读者深切感受到人生的短暂。主题思想上，主要探讨了人生的不同阶段以及时间对人的影响，提醒人们珍惜时光，不要在年少时轻视年老，同时也表达了对人生的豁达态度。

速览

《旅兴 其三十七》是元代诗人刘基的作品，主题为时光流逝、人生感慨、对比手法、情感真挚。少年不信老，怪闻老人言。 匆匆老到眼，却忆少年愆。 逝川莫回流，乌兔日夜奔。 忧思集方寸，郁气如云屯。 试为少年道，听…