旅兴 其三十八
今日复明日，明日能几何。
壮心萧索尽，思念恒苦多。
引领望故乡，川路犹且长。
巢燕巳北飞，宾鸿亦南翔。
我独无羽翼，慷慨中自伤。
壮心萧索尽，思念恒苦多。
引领望故乡，川路犹且长。
巢燕巳北飞，宾鸿亦南翔。
我独无羽翼，慷慨中自伤。
译文
今天过去了又是明天，明天又能有多少呢？壮志豪情渐渐消散殆尽，心中的思念常常痛苦而繁多。伸着脖子眺望故乡，山川道路依然很漫长。巢中的燕子已经向北飞翔，北来的大雁也向南翱翔。唯独我没有翅膀，心中慷慨激昂却暗自感伤。
注释
- 引领（yǐn lǐng）
- 伸着脖子远望，形容盼望殷切。出自《楚辞·九歌·少司命》：‘望美人兮未来，临风恍兮浩歌。孔盖兮翠旍，登九天兮抚彗星。竦长剑兮拥幼艾，荪独宜兮为民正。’这里诗人用‘引领望故乡’表达了他对故乡的殷切思念。
- 巢燕（cháo yàn）
- 筑巢于屋梁或檐下的燕子。燕常被视为春天的象征，在这里燕已北飞，暗示着时光的流转。
- 宾鸿（bīn hóng）
- 大雁的别称。大雁在古代诗词中常被用来象征离别、思乡等情感，此处宾鸿南翔，进一步烘托出诗人的思乡之情。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如燕归鸿翔与自身无羽翼的对比，突出了诗人的孤独与无奈。情感表达上，通过‘壮心萧索尽’‘慷慨中自伤’等语句，深刻地展现了诗人壮志难酬的悲伤和对故乡的深深思念。意境营造方面，描绘了一幅故乡遥远、万物迁徙的画面，营造出一种凄凉、孤寂的氛围。主题思想上，主要表达了诗人对时光流逝、壮志难酬的感慨以及对故乡的眷恋之情。
速览
《旅兴 其三十八》是元代诗人刘基的作品，主题为思乡、孤寂、时光、壮志。今日复明日，明日能几何。 壮心萧索尽，思念恒苦多。 引领望故乡，川路犹且长。 巢燕巳北飞，宾鸿亦南翔。 我独无羽翼，慷…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品