次韵和王文明雨中杂兴四首 其二

译文

白天的阳光被阴暗的陆地所迷惑，浓厚的云朵遮蔽了广阔的荒野。雨水浸湿了竹子做的席子，显得更加温润，微风拂过葛布衣服，带来丝丝凉意。老虎和豹子回到树林中，被雨水打湿，鱼和龙奔赴沟壑，在水中游动。波涛在远处显得渺远而清澈，凄切悲伤的声音仿佛解开了鸣响的玉佩。

注释

阴陆（yīn lù）

阴暗的陆地，指阳光被遮蔽的地方。

大荒（dà huāng）

广阔的荒野，形容地域辽阔而荒芜。

筠簟（yún diàn）

竹子做的席子，筠是竹子的一种，簟是席子的意思。

葛衣（gě yī）

用葛布做的衣服，葛是一种植物，其纤维可织布，葛衣轻便凉爽。

清落（qīng luò）

清澈的水波落下，形容水波清澈且有动态之美。

赏析

在这首诗中，作者运用了丰富的写作手法。意境上，通过‘白日迷阴陆，浓云没大荒’描绘出一幅阴暗、广阔的画面，给人以压抑之感。‘雨深筠簟润，风度葛衣凉’则以细腻的笔触描写了雨水浸润和微风拂过的感受，使读者仿佛身临其境。情感表达上，‘虎豹归林湿，鱼龙赴壑长’流露出一种自然万物在雨中的静谧与安宁，而‘波涛渺清落，凄恻解鸣珰’则增添了一丝凄恻之情，让读者感受到诗人内心的惆怅。从主题思想来看，这首诗展现了大自然在雨中的变化和诗人对自然的细腻感受，表达了对自然的敬畏和对生命的感悟。

速览

《次韵和王文明雨中杂兴四首 其二》是元代诗人刘基的作品，主题为写景、静谧、自然、感怀。白日迷阴陆，浓云没大荒。 雨深筠簟润，风度葛衣凉。 虎豹归林湿，鱼龙赴壑长。 波涛渺清落，凄恻解鸣珰。