晚思

译文

夕阳的余晖映照在吴山之外，归来的云朵飘在越水的源头。宁愿舍弃白羽扇，却穿上了赤貂裘。春草温暖的凫鹥栖息之洲，水波散发着杜若的香气。生活艰难让我感到惭愧，想象着乘坐扁舟在浩渺的江湖中遨游。

注释

返照

夕阳的余晖。返，回；照，阳光照耀。常用于描写傍晚时分的阳光。

吴山

泛指江浙一带的山。吴，古代国名，此地多有以‘吴’为名的山川。

越水

越国的水域。越，古代国名，在今浙江一带，越水常泛指江浙地区的江河湖泊。

白羽扇

用白色羽毛制成的扇子，古代文人常用以避暑或装饰，这里可能象征着闲适的生活。

赤貂裘

红色貂皮制成的裘衣，较为华丽，可能象征着功名或世俗的追求。

赏析

这首诗意境开阔，通过描写自然景色与人物的心理活动，展现出一种深沉的情感。在写作手法上，运用了对比，如‘宁捐白羽扇，却著赤貂裘’，以舍弃和穿上不同的服饰来暗示内心的纠结与抉择。情感表达上，既有对生活艰难的愧疚，又有对自由生活的向往，如‘艰难愧生事，汗漫想扁舟’。意境营造方面，描绘了吴山、越水、草暖、波香等美好的自然景象，与人物内心的复杂情感形成鲜明对比，增强了诗歌的感染力。主题思想上，表达了诗人在艰难生活中对自由和超脱的追求。

速览

《晚思》是元代诗人刘基的作品，主题为写景、抒情、对比、闲适。返照吴山外，归云越水头。 宁捐白羽扇，却著赤貂裘。 草暖凫鹥渚，波香杜若洲。 艰难愧生事，汗漫想扁舟。