石末公家人自台州来以诗问之
委羽山前海水飞，赤城霞色乱斜晖。
过庭且喜诸郎至，怀土休嗟旧业违。
李晟孤军终独捷，杜曾百战竟安归。
丈夫事主心如石，去杀胜残自有机。
过庭且喜诸郎至，怀土休嗟旧业违。
李晟孤军终独捷，杜曾百战竟安归。
丈夫事主心如石，去杀胜残自有机。
译文
委羽山前面海水飞溅，赤城的霞色与斜晖相互交织。回到家中很高兴诸位儿子到来，怀念故土不要叹息违背了旧业。李晟率领孤军最终独自取得胜利，杜曾历经百战最终又归向何处。大丈夫侍奉君主心像石头一样坚定，除去杀戮胜过残虐自然有其契机。
注释
- 委羽山（wěi yǔ shān）
- 山名，在浙江天台县。传说中仙人居处。
- 赤城（chì chéng）
- 山名，在浙江天台县北，土色皆赤，状如城堡。
- 李晟（Lǐ Shèng）
- 唐代名将，在平定叛乱等方面有卓越功绩。
- 杜曾（Dù Zēng）
- 历史人物，其事迹在诗中被提及以引发感慨。
- 怀土（huái tǔ）
- 怀念故乡。土，乡土。
- 去杀胜残（qù shā shèng cán）
- 除去杀戮，胜过残虐。表达一种追求和平、仁爱的思想。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如海水飞与霞色乱的对比，展现出壮观的景象。情感表达上，既有对家人到来的喜悦，又有对旧业的怀念以及对世事的感慨。意境营造方面，描绘出了一幅壮丽而又略带惆怅的画面，委羽山、海水、霞色等元素构成了独特的意境。主题思想上，强调了大丈夫应坚守忠心、顺应时势的精神。
速览
《石末公家人自台州来以诗问之》是元代诗人刘基的作品，主题为写景、抒情、对比、壮志。委羽山前海水飞，赤城霞色乱斜晖。 过庭且喜诸郎至，怀土休嗟旧业违。 李晟孤军终独捷，杜曾百战竟安归。 丈夫事主心如石，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品