题陆放翁湖上诗后
放浪江湖一老翁，若耶溪上几春风。
门前流水斜还直，篱外闲花白复红。
甚欲赋诗追杜子，也能纵酒学陶公。
细看墨迹成怀古，叹息他乡类断蓬。
门前流水斜还直，篱外闲花白复红。
甚欲赋诗追杜子，也能纵酒学陶公。
细看墨迹成怀古，叹息他乡类断蓬。
译文
在江湖中放浪形骸的一位老翁，在若耶溪畔度过了多少个春天。门前的流水有时斜有时直，篱笆外的闲花时而白时而红。很想赋诗去追慕杜甫，也能纵情饮酒去学习陶渊明。仔细看这些墨迹就引发了怀古之情，叹息在他乡就像断了根的蓬草一样。
注释
- 放浪（fàng làng）
- 行为放纵，不受拘束。这里形容陆游在江湖中自由自在的生活状态。
- 若耶溪（ruò yé xī）
- 中国绍兴境内的一条溪流，因西施浣纱的传说而闻名。此处借若耶溪来烘托陆游的生活环境。
- 杜子（dù zǐ）
- 指杜甫，唐代著名诗人，被后人尊为‘诗圣’。诗人表达了对杜甫的追慕之情，希望能像杜甫一样作诗。
- 陶公（táo gōng）
- 指陶渊明，东晋著名诗人，以归隐田园、饮酒赋诗著称。诗人想学习陶渊明的纵情饮酒，追求闲适的生活。
- 断蓬（duàn péng）
- 折断的蓬草，常用来比喻漂泊无定的人。诗人叹息自己在他乡如同断蓬一样，漂泊无依。
赏析
这首诗在文学手法上运用了白描，如对门前流水和篱外闲花的描写，简洁而生动地展现了自然之景。情感表达上，既有对陆游放浪生活的羡慕，又有自己漂泊他乡的叹息，情感真挚。意境营造上，通过描绘若耶溪畔的景象，营造出一种宁静而略带惆怅的氛围。主题思想方面，表达了对陆游的敬仰以及自己漂泊异乡的感慨，同时也流露出对闲适生活的向往。
速览
《题陆放翁湖上诗后》是元代诗人刘基的作品，主题为写景、抒情、怀古、闲适。放浪江湖一老翁，若耶溪上几春风。 门前流水斜还直，篱外闲花白复红。 甚欲赋诗追杜子，也能纵酒学陶公。 细看墨迹成怀古，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品