题承天观
吴山顶上承天观，玉牒金符镇地灵。
百尺楼台依斗极，九霄风露出窗棂。
江声汹涌蛟龙阙，云气虚无翡翠屏。
见说蓬莱恰相对，仙凡只在隔沧溟。
百尺楼台依斗极，九霄风露出窗棂。
江声汹涌蛟龙阙，云气虚无翡翠屏。
见说蓬莱恰相对，仙凡只在隔沧溟。
译文
在吴山的山顶上有承天观，玉牒金符镇抚着此地的灵气。百尺高的楼台依傍着北斗星极，九霄的风露从窗棂中显露出来。江中的波涛汹涌如同蛟龙的宫殿，云气虚无缥缈好似翡翠的屏风。听说蓬莱恰好相对，仙人和凡人只隔着沧海。
注释
- 承天观（chéng tiān guān）
- 古代道观名，文中指位于吴山顶上的特定道观。
- 玉牒（yù dié）
- 古代帝王祭祀天地、祖宗的文书，这里指道观中具有神圣意义的物品。
- 金符（jīn fú）
- 古代帝王授予臣属的信物，多为金属制成，象征权力和地位，此处用于形容道观的威严。
- 斗极（dǒu jí）
- 北斗星极，古代常以北斗星极来象征北方或天子之位，此处借指楼台的高大和重要位置。
- 九霄（jiǔ xiāo）
- 天空的极高处，形容极高的天空，体现出环境的高远和神秘。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了夸张的手法，如‘百尺楼台依斗极’，极言楼台之高，给人以强烈的视觉冲击。意境营造方面，描绘出了承天观的雄伟壮观以及周围环境的神秘奇幻，江声汹涌与云气虚无相互映衬，营造出一种宏大而空灵的意境。情感表达上，通过对承天观的描绘，流露出诗人对这一神奇之地的赞美和向往之情。主题思想上，或许是在感慨天地之广阔、自然之神奇，以及仙凡之间的差距，同时也可能蕴含着对道家仙境的一种想象和追求。
速览
《题承天观》是元代诗人刘基的作品，主题为写景、抒情、想象、夸张。吴山顶上承天观，玉牒金符镇地灵。 百尺楼台依斗极，九霄风露出窗棂。 江声汹涌蛟龙阙，云气虚无翡翠屏。 见说蓬莱恰相对，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品