次韵和石末公悲红树二首 其一

译文

天地之间哪里不是君王的土地呢，为什么会让杂草遍布在大片的田野中呢？在那未被清扫的绿色山林之中，还能在深秋之前看到那红色的树木。吴国宫殿中露水清冷，蝉儿在哪里呢？汉代皇家园林中秋风悲切，仙鹤独自感到悲哀。却羡慕鲁阳的功德盛大，他挥起戈使太阳回转，这件事到现在还在流传。

注释

稂莠（láng yǒu）

稂和莠，都是形状像禾苗的杂草，比喻坏人。这里指田野中生长的杂草。出自《诗经·小雅·大田》：‘既坚既好，不稂不莠。’

吴宫

吴国的宫殿，泛指吴国的宫廷建筑。吴国是春秋时期的一个诸侯国，其宫殿在历史上具有一定的地位。

汉苑

汉代的皇家园林，通常指规模较大、景色优美的皇家园林。汉代是中国历史上一个重要的朝代，其园林文化也较为发达。

鲁阳

鲁阳公，古代传说中的人物，他曾挥戈使太阳倒退，以帮助正义的一方。这个典故常被用来形容人有极大的力量或功德。出自《淮南子·览冥训》。

赏析

在文学手法上，此诗运用了对比的手法，如‘乾坤何处非王土’与‘稂莠谁令满大田’的对比，突出了对土地被杂草占据的感慨。情感表达上，通过对吴宫、汉苑等历史遗迹的描写，抒发了对时光流逝、繁华不再的感叹，同时也表达了对鲁阳功德的羡慕，体现出诗人对正义和力量的向往。意境营造上，营造出一种苍凉、悠远的氛围，‘未扫绿林千嶂里，还看红树九秋前’描绘出一幅广阔而略带萧瑟的画面。主题思想方面，主要探讨了土地的归属与治理问题，以及对历史兴衰的思考。

速览

《次韵和石末公悲红树二首 其一》是元代诗人刘基的作品，主题为写景、怀古、感慨、抒情。乾坤何处非王土，稂莠谁令满大田。 未扫绿林千嶂里，还看红树九秋前。 吴宫露冷蝉何在，汉苑风悲鹤自怜。 却羡鲁阳功德盛，…