题江村风雨图
日落千山风雨来，野昏林赤鸟飞回。
风吹烟雾连天起，雨送雷霆入地回。
龙母鲛绡云半湿，巫娥贝阙夜深开。
暮寒燕子归华屋，愁绝馀花委碧苔。
风吹烟雾连天起，雨送雷霆入地回。
龙母鲛绡云半湿，巫娥贝阙夜深开。
暮寒燕子归华屋，愁绝馀花委碧苔。
译文
太阳落山后，千山之中风雨袭来，野外昏暗，树林泛红，鸟儿飞回。风吹起烟雾连天而起，雨带着雷霆落入大地又返回。龙母的鲛绡在云中被打湿一半，巫娥的贝阙在深夜开启。傍晚的寒意中燕子飞回华丽的屋宇，忧愁至极，剩余的花朵委身于碧绿的青苔之上。
注释
- 鲛绡（jiāo xiāo）
- 传说中鲛人所织的绡，极薄的丝绸。这里用来形容龙母的衣物，体现出风雨的威力。
- 巫娥（wū é）
- 传说中的巫山神女。在诗中与贝阙相结合，增添了神话色彩和神秘氛围。
- 贝阙（bèi què）
- 用贝壳装饰的宫殿，常指神话中的水下宫殿。这里描绘出风雨中仿佛开启的神秘世界。
赏析
在写作手法上，此诗运用了丰富的想象，如'龙母鲛绡云半湿，巫娥贝阙夜深开'，将风雨中的景象与神话传说中的元素相结合，营造出奇幻的意境。情感表达方面，通过描绘风雨中的景象，传达出一种淡淡的忧愁和孤寂之感，'暮寒燕子归华屋，愁绝馀花委碧苔'，燕子归巢、花朵委地，暗示着时光的流逝和生命的短暂。意境营造上，'日落千山风雨来'一句开篇即营造出宏大而苍茫的氛围，'野昏林赤鸟飞回'进一步渲染了风雨中的昏暗景象，使读者仿佛身临其境。主题思想上，以风雨为背景，展现了自然界的强大力量和生命的脆弱，同时也流露出诗人对时光和生命的思考。
速览
《题江村风雨图》是元代诗人刘基的作品，主题为写景、抒情、想象、意境营造。日落千山风雨来，野昏林赤鸟飞回。 风吹烟雾连天起，雨送雷霆入地回。 龙母鲛绡云半湿，巫娥贝阙夜深开。 暮寒燕子归华屋，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品