送黄生涖祀福建

译文

皇帝向各地颁布政令时心怀山川河岳，使者秉承旨意从紫宸殿出发。用玉瓒盛着黄色的美酒遍洒皇帝的恩泽，碧鸡金马之地奉献出神奇的珍宝。清风拂过五岭，烟霞肃穆，春天来到三山，雨露均匀。归途中经过九曲的武夷溪，棠梨花与绿杨相映在渡口。

注释

九重（chóng）

指皇帝居住的地方，古时天子之居有九道门，故以‘九重’为天子之居的代称。这里体现出朝廷的威严和庄重。

川岳

山川河岳，泛指大地的山川。在诗中代表着各地，强调朝廷政令涵盖的范围之广。

紫宸

宫殿名，天子所居。使者从紫宸殿出发，彰显其身份的尊贵和使命的重要。

王瓒（zàn）

古代祭祀时用的玉制酒器。‘王瓒黄流’描绘出祭祀时的庄重场景，体现朝廷对福建地区的重视。

碧鸡金马

代指云南地区。这里泛指远方的地方，突出使者所到之处的遥远和神秘，同时也暗示了福建与其他地区的差异。

赏析

在这首诗中，写作手法运用巧妙。通过‘九重发政’‘使者承宣’等词句，展现出一种庄重、严肃的氛围，凸显出朝廷政令的权威性和使者的重要使命，这是一种宏大叙事的手法。从情感表达来看，字里行间流露出对朝廷施政的期待和对福建地区能受恩泽的祝愿，情感真挚而深沉。意境营造上，‘风清五岭’‘春到三山’描绘出了一幅清新、美好的自然景象，与朝廷的施政相得益彰，营造出一种和谐、美好的意境。主题思想方面，主要表达了对朝廷政令的拥护以及对福建地区的美好祝愿，希望福建能在朝廷的恩泽下繁荣昌盛。

速览

《送黄生涖祀福建》是元代诗人刘基的作品，主题为写景、抒情、赞颂、叙事。九重发政怀川岳，使者承宣下紫宸。 王瓒黄流敷帝泽，碧鸡金马出神珍。 风清五岭烟霞肃，春到三山雨露匀。 归路武夷溪九曲，…