元夜
玉漏迟迟出苑墙，星河疏淡月辉煌。
送寒梅蕊清香细，报喜灯花紫燄光。
金阙晓霞来若木，瑶池春色满长杨。
君王注意防骄佚，万岁千秋乐未央。
送寒梅蕊清香细，报喜灯花紫燄光。
金阙晓霞来若木，瑶池春色满长杨。
君王注意防骄佚，万岁千秋乐未央。
译文
玉漏的滴水声缓缓地从苑墙传出，银河稀疏且暗淡，月色却辉煌明亮。送走了寒梅的花蕊，散发着细细的清香，报告着喜庆的灯花，闪烁着紫色的火光。金色的宫殿在晓霞中如同若木一般，瑶池的春色充满了长杨宫。君王注重防止骄奢逸乐，希望万岁千秋永远欢乐没有尽头。
注释
- 玉漏（yù lòu）
- 古代计时器，以玉为壶，壶底穿一孔，壶中以水漏下计时。
- 苑墙（yuàn qiáng）
- 皇家园林的围墙。
- 星河（xīng hé）
- 银河，又称天河，指横跨星空的一条乳白色亮带。
- 若木（ruò mù）
- 古代神话中的树名，生于日落之处，青叶赤华，光芒照地。
- 长杨（cháng yáng）
- 汉代宫名，此处泛指宫廷园林。
赏析
这首诗从视觉、嗅觉等多感官入手，营造出了一种宏大、喜庆且富有深意的意境。在写作手法上，运用了对偶的修辞手法，如'送寒梅蕊清香细，报喜灯花紫燄光'，对仗工整，增强了诗歌的韵律感和节奏感。情感表达上，既有对佳节美景的描绘，又蕴含着对君王注重修身养性、防止骄奢的期望，情感真挚而深沉。主题上，以元夜为背景，通过对自然景观和宫廷景象的描写，表达了对国家繁荣昌盛的祝愿和对君王治国理政的期望。
速览
《元夜》是元代诗人刘基的作品，主题为写景、抒情、对偶、宫廷。玉漏迟迟出苑墙，星河疏淡月辉煌。 送寒梅蕊清香细，报喜灯花紫燄光。 金阙晓霞来若木，瑶池春色满长杨。 君王注意防骄佚，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品