遣兴

译文

在越地已经客居了三年，思念家乡已经有一百天了。为什么今夜的月亮，却让我回忆起镜湖的春天呢？

注释

于越

古代越国之地，泛指今浙江东部一带。这里指诗人所在的越地。

镜湖

又名鉴湖，在今浙江绍兴。以湖水清澈如镜而得名，是诗人家乡的一处名胜，常出现在他的诗作中，代表着家乡的美好。

赏析

这首诗在写作手法上运用了对比，将客居他乡的长久与对家乡瞬间的回忆进行对比，突出了思乡之情的强烈。情感表达上，直接而真挚，通过对时间和对月亮的描写，淋漓尽致地展现了诗人深深的思乡之情。意境营造上，以今夜的月亮为媒介，将现实的客居之境与回忆中的镜湖春景相连接，营造出一种悠远而深沉的意境。主题思想主要围绕着思乡展开，表达了诗人在异乡对家乡的无尽思念和眷恋。

速览

《遣兴》是元代诗人刘基的作品，主题为思乡、对比、意境悠远、直抒胸臆。于越三年客，思家一百旬。 如何今夜月，却忆镜湖春。