题画梅

译文

艳丽的桃花能变紫，杏花能变红，（梅花）满脸灰尘害怕傍晚的风。怎比得上在罗浮山涧底的那一枝，在清冷的月光中独自绽放。

注释

夭桃（yāo táo）

艳丽的桃花，常用来形容桃花的娇艳美丽。

罗浮（luó fú）

罗浮山，是中国岭南名山，多有梅花生长，在诗中常被提及以指代梅花。

怯（qiè）

害怕、畏惧，在这里描绘梅花在傍晚风中的柔弱姿态，衬托出其清冷的气质。

赏析

此诗运用了对比的写作手法，将桃花、杏花的娇艳与梅花的清冷进行对比，突出了梅花的高洁品质。从情感表达上，通过描绘梅花在尘埃和晚风面前的怯意，以及在山涧底明月中的清冷，表达了诗人对梅花不畏世俗、坚守自我的赞美之情。意境营造上，营造出了一种清冷、孤寂的氛围，与梅花的形象相得益彰。主题思想上，以梅花自喻，表达了诗人在尘世中坚守高尚品德的决心。

速览

《题画梅》是元代诗人刘基的作品，主题为写景、咏物、对比、高洁。夭桃能紫杏能红，满面尘埃怯晚风。 争似罗浮山涧底，一枝清冷月明中。