题画山水

译文

淡淡的轻烟弥漫在半片树林中，细细的飞瀑倾泻在遥远的山峦上。偶然坐在石头上观看流水，忘记了返回山路的深浅。

注释

澹澹（dàn dàn）

形容水波荡漾的样子，这里用以形容轻烟的弥漫状态，给人一种朦胧、淡雅的感觉。

羃（mì）

覆盖，弥漫之意，描绘轻烟笼罩树林的情景，增强了画面的朦胧感。

涓涓（juān juān）

细水缓流的样子，形象地表现出飞瀑水流的细小和缓慢，突出了山水的静谧。

遥岑（yáo cén）

遥远的山峦，‘遥’突出距离之远，‘岑’指小而高的山，描绘出山峦的遥远和高耸，为画面增添了层次感。

赏析

此诗意境清幽。写作手法上，通过细腻的描写，如‘澹澹轻烟’‘涓涓飞瀑’，生动地勾勒出山水的静谧之美。情感表达方面，诗人坐观流水时的忘却归途，体现出他对自然山水的陶醉与沉浸，流露出一种闲适自在的情感。意境营造上，营造出一种宁静、悠远的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想上，以山水为载体，表达了对自然的赞美和对宁静生活的向往。

速览

《题画山水》是元代诗人刘基的作品，主题为写景、闲适、静谧、赞美自然。澹澹轻烟羃半林，涓涓飞瀑泻遥岑。 偶然坐石观流水，不记还山路浅深。