次韵和王文明绝句漫兴十八首 其五

译文

眼睛看到繁花在树林中开满，随即看到嫩绿的叶子长成绿荫。杜鹃啼叫使得西山的月亮落下，一夜之间心中充满了万里的相思之情。

注释

繁（fán）

众多、茂盛之意，形容花朵的繁茂。

嫩（nèn）

初生而柔弱，这里形容叶子的幼嫩状态。

杜鹃（dù juān）

鸟名，常啼鸣于春末夏初，其鸣声凄厉，容易引起人们的思乡之情。

西山（xī shān）

泛指西边的山，在诗中可能是特定的地点，也可能是一种泛指，增加了意境的悠远感。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了动静结合的手法，‘繁花开满林’与‘嫩叶绿成阴’是静态的描写，展现出自然的生机与变化；‘杜鹃啼落西山月’则是动态的描绘，增添了一丝凄凉与惆怅。情感表达上，通过对自然景象的描绘，细腻地抒发了一夜之间因相思而产生的万里情怀，情感真挚而深沉。意境营造上，营造出了一种清幽、寂寥的氛围，让读者仿佛能感受到诗人内心的孤独与思念。主题思想方面，主要表达了诗人对远方之人的思念之情，以及在自然景象中所感受到的时光流逝与生命的变化。

速览

《次韵和王文明绝句漫兴十八首 其五》是元代诗人刘基的作品，主题为写景、抒情、意境清幽、动静结合。眼见繁花开满林，即看嫩叶绿成阴。 杜鹃啼落西山月，一夜相思万里心。