绝句漫兴七首 其五

译文

砍伐树木的声音在山谷中传响，楠木、樕木等杂木一起被烧成了烟。扶桑并非人间的普通树木，因为看到沧海变成了稻田才出现。

注释

丁丁（zhēng zhēng）

象声词，形容伐木的声音。这里指砍伐树木时发出的清脆声响。

楩楠（pián nán）

两种名贵的木材，楩木和楠木，常用于建筑和制作器具，这里借指被砍伐的优质木材。

朴樕（pú sù）

小杂木，这里与楩楠相对，描绘出被砍伐的不同种类的树木。

扶桑

神话中的东方神树，传说太阳从这里升起。在诗中象征着神秘而奇幻的存在。

沧溟

大海，这里指广阔的海洋，与稻田形成鲜明的对比，体现出沧海桑田的变化。

赏析

这首诗在写作手法上，运用了对比和想象。以砍伐的普通树木与神秘的扶桑相对比，想象扶桑因沧海变稻田而出现，营造出一种奇幻的意境。情感表达上，通过对自然景象的描绘，流露出对时光变迁、沧海桑田的感慨。意境营造方面，山谷中的伐木声与燃烧的烟雾，展现出一种荒凉而又神秘的氛围。主题思想上，可能是在感叹自然的力量和世间万物的变化无常。

速览

《绝句漫兴七首 其五》是元代诗人刘基的作品，主题为写景、感慨、奇幻、对比。伐木丁丁谷响传，楩楠朴樕共成烟。 扶桑不是人间树，因见沧溟变稻田。