呼灯

译文

炎热的暑气蒸烤着人，全身都感到柔软无力，半夜时分挥汗如雨，心中却向往着清爽的秋天。西风吹了一夜，吹得庭院中的树木沙沙作响，（我）被惊醒后，呼喊着拿灯来，询问我的旧皮衣在哪里。

注释

溽（rù）暑

潮湿闷热的暑气。形容盛夏的气候潮湿而闷热。

中宵

半夜。宵，夜晚。

敝裘（bì qiú）

破旧的皮衣。敝，破旧，坏；裘，皮衣。这里指诗人的旧衣物。

赏析

这首诗从炎热的夏夜写到秋风乍起的夜晚，通过细腻的描写展现了诗人内心的感受。在写作手法上，运用了对比，将溽暑与清秋进行对比，突出了诗人对清凉的渴望。情感表达上，细腻地描绘了诗人在炎热夏夜的烦躁和对秋天的期待，以及被惊醒后的些许迷茫。意境营造上，‘溽暑蒸人百体柔’营造出炎热、慵懒的氛围，‘西风一夜吹庭树’则增添了几分萧瑟之感。主题思想上，表达了诗人对季节更替的感受和对生活的细微体验。

速览

《呼灯》是元代诗人刘基的作品，主题为写景、抒情、季节更替、对比。溽暑蒸人百体柔，中宵挥汗想清秋。 西风一夜吹庭树，惊起呼灯问敝裘。