送金华何生还乡觐省 其三

译文

无尽的东风吹拂着绿色的蘩草，远行的人在江面上踏上了归乡的车。想必在今夜的春山月色下，满头白发的父母正倚靠在门边等待着。

注释

蘩（fán）

一种多年生水草，可用于祭祀等。在古代文化中常与特定的场景或情感相关联。

华发（huá fà）

花白的头发，常用来形容人年老或经历沧桑。这里体现了父母的衰老，更能引发游子的思念之情。

萧萧（xiāo xiāo）

形容头发稀疏、下垂的样子，给人一种凄凉之感，加重了游子对父母的牵挂。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了想象和烘托的手法。通过描写东风吹绿蘩草的景象，烘托出春天的生机与活力，同时也暗示了时间的流转。而对行人在江上出发归轩的描写，则为后面想象家中父母的情景做了铺垫。在情感表达上，充分展现了游子对家乡亲人的思念之情，以及对父母的牵挂。意境营造上，以春山月为背景，营造出一种宁静而温馨的氛围，让读者仿佛能感受到父母在门边等待时的那份期待与温暖。主题思想上，主要表达了游子归家的渴望和对亲情的珍视。

速览

《送金华何生还乡觐省 其三》是元代诗人刘基的作品，主题为思乡、亲情、写景、烘托。漫漫东风吹绿蘩，行人江上发归轩。 想应今夜春山月，华发萧萧正倚门。