江行杂诗九首 其七

译文

江水盘旋，峡谷束缚，正对着彭浪矶，一座孤山像笔杆一样矗立在江的中央。大地的灵气不让大地裂开，应该有潮汐与扶桑相通。

注释

彭浪

彭浪矶，在今江西湖口县长江北岸，与南岸的小孤山隔江相对。

聿

笔杆，这里形容孤山的形状像笔杆一样细长而挺拔。

坤灵

大地的灵气。坤，地；灵，神灵、灵气。常用于古代文学作品中，以赋予自然现象以神秘的色彩。

扶桑

古代传说中的东方神树，也代指东方。此处与‘潮汐’相连，想象潮汐能通到东方，体现了诗人丰富的想象力和对大自然的奇幻构想。

赏析

从写作手法来看，此诗运用了比喻的手法，将孤山比作‘如聿’，生动形象地写出了孤山的挺拔之态。在情感表达上，通过对江景的描绘，流露出一种对大自然神奇力量的惊叹与赞美之情。意境营造上，‘江盘峡束’描绘出江水的奔腾之势，‘孤山如聿’则增添了一份孤高之感，营造出一种壮阔而又神秘的意境。主题思想方面，或许是在表达对大自然鬼斧神工的敬畏以及对天地万物和谐共生的思考。

速览

《江行杂诗九首 其七》是元代诗人刘基的作品，主题为写景、抒情、想象、壮美。江盘峡束当彭浪，孤山如聿江中央。 坤灵不放厚地裂，应有潮汐通扶桑。