忆王孙十二首 其一 集句

译文

繁花明艳、垂柳葱郁，环绕着无尽的忧愁。赵国女子趁着春天登上华丽的楼阁。在楼上到了黄昏时分，心中的欲望也停歇了。月亮宛如弯钩。栏杆之外的长江空荡荡地独自流淌。

注释

绕天愁（rào tiān chóu）

环绕着天空的忧愁，形容忧愁弥漫天地，表达内心的忧愁之深。

赵女（zhào nǚ）

战国时期赵国的女子，这里可能泛指美女，在词中增添了一种浪漫的氛围。

槛（jiàn）

栏杆，在词中起到分隔内外空间的作用，同时也为景色的描绘提供了一个框架。

赏析

从文学手法来看，此词运用了借景抒情的手法，通过描绘花明柳暗、楼上黄昏、月如钩、长江空自流等景象，将主人公内心的忧愁细腻地展现出来。情感表达上，充分体现了一种寂寞、惆怅的情感，主人公在楼上的等待与欲望的停歇，与窗外的景色相互映衬，更增添了那份孤寂。意境营造上，营造出了一种凄清、落寞的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想方面，可能是在表达人生的无奈与寂寞，以及对时光流逝的感慨。

速览

《忆王孙十二首 其一 集句》是元代诗人刘基的作品，主题为写景、抒情、寂寞、惆怅。花明柳暗绕天愁。 赵女乘春上画楼。 楼上黄昏欲望休。 月如钩。 槛外长江空自流。