卜算子 咏雨

译文

轻轻走过莲池，在昏暗的松岗上弥漫。接着经过西园拂去紫色的尘埃，柳树妩媚，花朵骄傲地展现着它们的娇艳。泥土湿润沾湿了燕子的衣裳，花粉粘在蜜蜂的胡须上变得沉重。极目远望沧江不见人影，波浪连天涌起。

注释

搣搣（miē miē）

轻轻地、缓缓地，形容行走的姿态或动作轻微。

漠漠（mò mò）

弥漫、密布的样子，常用来形容烟雾、水汽等弥漫的状态。

矜宠（jīn chǒng）

自恃宠爱，这里形容花朵以其娇艳而自傲，仿佛在享受人们的宠爱。

赏析

从文学手法来看，整首词运用了细腻的描写手法，如‘搣搣度莲池，漠漠昏松陇’，通过叠词‘搣搣’‘漠漠’生动地描绘出雨在莲池和松陇上的状态，给人以画面感。情感表达上，既有对雨景的描绘所蕴含的宁静之美，又有‘极目沧江不见人’所透露出的一丝孤寂。意境营造方面，营造出了一种朦胧、清幽的氛围，如‘漠漠昏松陇’，使读者仿佛身临其境。主题思想上，以雨为线索，展现了自然界的变化以及由此引发的情感和意境的变化。

速览

《卜算子 咏雨》是元代诗人刘基的作品，主题为写景、清幽、描写细腻、孤寂。搣搣度莲池，漠漠昏松陇。 却过西园拂紫尘，柳媚花矜宠。 泥润燕衣沾，粉腻蜂须重。 极目沧江不见人，波浪兼天涌。